在仁德天皇陵拝所停下來,眼前是濠水與樹林;要認出前方後圓的輪廓,先到百舌鳥古墳群 Visitor Center 看8K空拍與模型,再把時間交給地面。半天建議留給仁德陵南側、兩三座小古墳與堺市博物館;有一整天,再走向履中陵北側的眺望點。館內值得慢看的,是圍牆裡的家形埴輪、造出上的須惠器甕,以及模仿頭盔的埴輪,它們把外面的大土丘接回具體的人與工作。
先在百舌鳥站下車,半天集中大仙公園一帶
這趟步行以JR阪和線百舌鳥站為起訖最容易安排。市方列 Visitor Center 在車站西方350公尺,博物館距站約500公尺;仁德陵拝所也在約500公尺的位置。三處都能放進同一個半天,先用地圖認清中心、拝所與公園內博物館,再決定要不要繞陵。大阪市區的三日安排若已很滿,可用這半天替換一個市區區域,餐後再回原住宿。
初訪、對考古有興趣而又不想長走的人,我會把博物館留在必看,把仁德陵完整一周留作選項。外周一圈約2.8公里,沿途停讀解說還會拉長時間;同樣一個多小時,投入館內可看出土物與形制,投入外周則是讀大陵和住宅、道路、小古墳的關係。先選自己想理解的內容,比到拝所後才決定要不要跟著整圈走,更容易控制半日長度。
有六至七小時可用,就把履中陵北側眺望點加進下午,午餐與停坐一起放進時間裡。這是建議預留量,從百舌鳥站抵達起算,往返大阪的列車時間另計。若下午才到,先進博物館;它16:30停止入館,Visitor Center則開到18:00。兩館相距近,關門時間卻差得足以改變參觀順序。
8K先看輪廓,模型再看尺度
Visitor Center是免費導覽設施,館內把8K空拍映像投在牆面與地面,讓地上不容易讀出的古墳形狀攤開。觀看時先找到圓形的後円部、展開的前方部,以及中間收窄的部分;後面走到濠岸,就能知道眼前一段樹林在平面圖的哪一邊。先有這個方向感,外周的長直線與轉彎才有形狀可對照。
仁德陵的前方部朝南,拝所與大仙公園位在這一側。可在模型前先辨南北,沿前方部兩側找到收腰,再往北接圓丘。這個順序很適合帶孩子:不用先背年代,讓孩子指一指「哪裡圓、哪裡寬、哪裡縮進去」,離館後再用濠岸與站的位置尋找剛才的方向。現場的樹木遮住土丘細節,模型能把被遮住的幾何關係先交代清楚。
展區另有大阪大學樂高部製作的仁德陵模型,比例為560分之一,約用1萬塊積木;旁邊圓筒埴輪模型採實物大尺寸。前者把巨大土木縮到能看全,後者把器物拉回人的身高與手能理解的大小。兩種模型接著看,容易明白古墳的兩種工作:築起整座墳丘,以及製作、排列其上的大量土製品。到博物館後,便可把注意力轉到真正出土資料的表面與形狀。
堺觀光頻道公開的百舌鳥古墳群 Visitor Center 劇場宣傳片。
仁德陵拝所看濠岸,外周看三重濠與小古墳的位置
從中心往拝所走,會經過大仙公園一角的世界遺產石碑。拝所在仁德陵南側,先在這裡看濠水與林木形成的邊界。仁德陵由宮內廳管理,參觀走拝所與濠外周遊路,陵內不開放入內。將行程留在這些地面位置,仍能讀出巨大陵墓占據城市空間的尺度。
仁德陵墳丘長約486公尺,後円部直徑約249公尺,墳丘築成三層;兩側收腰處各有一塊方形外伸平台,日文稱「造出し」。館內看到造出一詞時,可想成墳形腰部多伸出的平台,後面介紹的甕與埴輪,出土位置就落在這個部位。段築、造出與濠,是平面圖上不同的線索:一個表現高度層次,一個從側邊伸出,一個環繞土丘。
濠共有三重,但市方說明現今最外濠是明治時期重新挖掘。走外周時,可以同時看古代的陵墓布局與後世維持景觀的結果;外濠水邊的線條有保存工作的歷史。對土木有興趣的人,先在模型辨三層墳丘與濠堤,再到外周比對自己站在最外側的位置,會比只追一張空拍輪廓更有內容。
想繞全圈,市方探索頁估約50分鐘,那是周遊量級。加上看陪塚、讀地面標示、停下拍照與回到公園,建議留90分鐘左右。只留半天則走拝所附近與公園側即可,保住博物館的器物時間;喜歡看道路如何繞過古墳的人,才把完整外周當這天的主項。
低頭看收塚與竜佐山:地面也保存了消失的形狀
仁德陵東南的收塚古墳,現今看得到的是圓形部分。市方記錄它原有短前方部與周濠,屬帆立貝形古墳,消失的前方部與濠已在道路等地面明示。走到這裡,視線可以從樹木落到鋪面:保留下來的土丘是一份證據,地上標示的外緣則讓原本向外延伸的部分重新有了位置。
「帆立貝形」用來形容前方部較短的前方後圓墳。公園一帶的孫太夫山與竜佐山也採這種形狀;把它們和仁德陵模型對照,可以看見前方部長短改變後,輪廓如何從大幅展開變成像貝殼帶著短柄。這個比較只要在地圖上認形,再選一兩座現地看,無須每座都走到才理解。
竜佐山還留下另一種城市取捨。道路拓寬時,為了保存周濠,人行道以橋的形式通過;前方部則在公園整備時復原。到這一段看橋、濠與復原土丘,能具體理解一座小古墳如何和日常交通共存。想拍一張能帶回解說的照片,可把橋與濠的關係放進構圖,比只拍土丘上的樹更能記住這個地方。
源右衛門山古墳則被住宅與建物夾在中間,市方列西、北側道路可隔柵觀看,兩側道路也標示濠跡。若走仁德完整外周,可把它作一個讀城市保存的停點;採公園短線的人則留收塚與竜佐山就好。不要為增加一個古墿名,犧牲後面看展的完整時間。
沒留下土丘的地方,館內仍能讀出輪廓
館方指南收錄的長山古墳,墳丘已完全被削平。調查卻在東側找到部分葺石,以及較大的基底石列;研究者將這段輪廓和江戶時代繪圖、航空照片一同檢討,復原出約110公尺的墳丘長度。這個例子可以接回剛才收塚的地面標示:眼前少掉的部分,有時要透過地下遺構與舊記錄才能重新定位。
周濠所在處還出土圓筒、朝顔形,以及家、盾、靫、蓋等形象埴輪。指南解釋,蓋是為貴人撐起的長柄傘;讀展標時,可先把不熟悉的字換成具體器具。若對保存與發掘感興趣,先讀長山這段,再看後面的石室繪圖與復原品,會有一條明確的觀看線:一處靠殘留石列和舊圖找回外形,一處靠發現時的圖畫留下埋葬設施。
到博物館,先認石室記錄與甲冑復原
堺市博物館常設展名為「百舌鳥古墳群と堺の歴史・文化」。古代區列出仁德陵石室石棺圖、甲冑圖、仁德陵出土埴輪及いたすけ冑形埴輪,這四項明示為複製。它們的觀看重點,是圖畫、復原與造形如何交代原先的位置、尺寸與組合。先讀展標的來源,再把下一件物品和戶外古墳接起來。
1872年,在仁德陵前方部中段的南斜面發現竪穴式石室,內有長持形石棺、甲冑、刀劍與玻璃容器。館方指南記錄,物品之後似乎立即按原狀埋回,留下發現時的詳細繪圖。因此石室圖的價值在於保留埋藏關係:棺放在什麼設施裡、哪些物件伴隨出現。從這張圖開始,較容易理解為何館內要把記錄與復原並置。
甲冑圖與金銅製甲冑復原品可以接著看。先在圖上認頭盔與身甲,再看復原如何把平面記錄轉回可理解的體積;人物穿戴的想像,來自具體留下的形狀。這一段和戶外的距離很有意思:外周花很久才走完的大陵,館內卻靠一張圖,讓人把視線縮到石室中的棺與一套武具。
對考古方法特別有興趣,可帶著一個問題往後看:這件資料保留下來的是原物、出土位置,還是當年的記錄?接下來的御廟山埴輪有成組位置,仁德陵甕則由碎片復原。三種資料留下的資訊不同,也就值得用不同方式停看。
御廟山的圍形與家形埴輪,入口藏在轉角裡
御廟山古墳墳丘長約203公尺,館方指南將它置於履中陵之後、仁德陵之前。它的造出與前方部交界,出土了圍形埴輪和家形埴輪。先看館方指南標示出土地的平面圖:這組器物位在腰部平台邊緣,和墳丘外伸的空間有直接關係。位置能讓幾件看似房屋模型的物件,成為古墳儀禮布局的一部分。
圍形埴輪模仿嚴密圍住建築的牆,內側原來似乎放有家形埴輪。家形埴輪採雙坡屋頂,屋頂上有千木與堅魚木,館方以此解說它表現出的較高格式。觀看時,先找屋頂形式,再看外圍牆如何包住內部;屋子與牆的關係,比單獨記住兩個名稱更容易掌握。
入口值得多花一點時間。指南描述,入口設門,並退入呈曲折的位置,從長邊外側無法直接看到裡面;出土時,出入口朝向墳丘。可沿展品能看到的方向找這道門,再對照圖上的朝向。圍牆的轉折、入口位置與內外視線,一起構成這件作品的細節。
館方把它理解為隔絕外界的某種祭祀空間。同類埴輪中,有表現引水入建築的例子,因而也被用來研究清淨水祭祀。讀到這裡,應把「這一組實際留下的門與牆」和「學者透過同類材料提出的解釋」接在一起。它帶來的趣味,正是在小小土製建築中,看見人們如何安排觀看、進出與儀式。
如果下午還打算往御廟山走,先在館內把造出與器物位置記清楚;到了現地,站在公開外圍對照墳形即可。館內能接近器物細節,外面則提供它們所屬的土丘尺度。只走大仙公園短線的人,也能在這件成組展品前把這段內容看完整。
另一側的小土筒:表面指痕比名稱更有意思
御廟山造出的另一側,出土一種很像圓筒埴輪的小型土製品。它上部直徑約18公分、高約30公分,表面最後以手指抹平,兩道突帶的輪廓也較圓鈍。館方特別把它和一般以木製工具「ハケ」整理表面的圓筒埴輪區分。先認突帶,再看表面處理,便能從外形相似的物品讀出製作差別。
這個小土筒被埋在葺石中,內部還放了石頭。出土位置與圍形、家形埴輪隔著造出相對,恰好讓人把同一座平台的兩邊一起讀。剛才那組靠牆與入口表現空間,這一件則把重點帶到埋設方法、內放物與表面指抹。看完圖,再看器物,就會知道出土地也是解說的一部分。
它的確切用途尚未解明,館方認為可能也與造出附近的儀禮有關。帶孩子時,可讓孩子找出兩道突帶、想一想手指抹過會留下什麼表面,再讀標籤的尺寸。小器物往往比大陵的數字,更容易讓製作的動作變得具體。
赤山的埴輪排列,把小器物接回墳丘邊緣
常設展另列陵南赤山古墳出土埴輪。館方指南描述,赤山是一座帶方形造出的圓墳,埴輪出土時仍較好地保存原來排列:每四至六根圓筒埴輪之間,夾入一根朝顔形埴輪,密集立成一列。到這組資料前,可以把注意力從單件器物轉向排列節奏;想像土丘外緣連續立起這些土製品,便較容易把它們放回古墳的整體景觀。
圓筒與朝顔形並置,也方便辨認器形。先看圓筒向上延伸的筒身,再找另一類上端展開的部分,對照館方指南的器物照片。若帶孩子,可以請他們在圖上找出圓筒之間插入不同形狀的位置;這個小任務連著出土記錄,比把埴輪一概當成人或動物的土偶,更能讀懂眼前種類。
有些埴輪表面以線描出動物或記號,指南指出大多數紋樣朝向墳丘。這一點很適合接續御廟山入口朝內的觀察:器物在展櫃裡可以從展示方向看,回到原先位置時,紋樣與入口各有朝向。看完表面,再讀指南對排列與朝向的說明,便能把器物的紋樣和原來的安放方式接起來。
赤山造出上的排列也有層次。圓筒埴輪沿方形輪廓圍起,內側置有馬形埴輪與須惠器甕。這讓後面那件仁德陵甕更容易理解:同樣的器物名稱,可以落在不同古墳的造出上,與其他物品一起安排。博物館裡先把赤山這個較小的配置讀清楚,再看仁德的出土地,便能從小範圍的排列進入大陵的空間。半日若只能挑幾件埴輪慢看,可把御廟山的門與牆、赤山的排列和朝向接在一起,將時間用在兩組資料的實際差別。
仁德陵須惠器甕:從碎片接回造出上的器物
常設展列有仁德天皇陵古墳出土的須惠器甕。館方指南說明,1998年在墳丘東側造出邊緣,回收高出濠面約2.2公尺處露出的碎片,之後復原成甕;另外還採集到特徵不同的碎片,顯示原本放置的甕有不只一件。器物因此同時提供了形狀與位置的資料。
看這件甕,可以先認口、肩與腹部如何連接,再看復原後整體比例。指南根據器形特徵,將它放在須惠器生產已逐漸定著的五世紀中期,並認為它曾安置在造出上。對古墳年代的判斷,於是落在一個能觀察的物件上;巨大的墳丘也能透過一塊有特徵的陶片,與其他出土資料比較。
甕的位置和石室不同。石室中的棺與甲冑屬埋藏設施,造出上的甕則把注意力帶向墳丘外部活動。將兩者在同一張墳形圖上定位,便能讀到古墳同時具有埋葬與儀禮的空間。館內先看圖、再看甕、最後回想濠外站的位置,這段參觀就有了連續的尺度變化。
陶邑的須惠器,先看器形,再理解火與泥
館內另一組重點是陶邑窯跡群出土須惠器。陶邑位於泉北丘陵一帶,古墳時代起採用由朝鮮半島傳入的窯燒技術。市方資料列燒成溫度約1,000至1,200度,產物灰色、堅硬。到展櫃前先看甕、壺與有蓋器皿的差異,會比從「重要文化財」四字開始更容易看進去。
甕、壺適合貯存液體或固體;蓋坏、高坏、椀可盛食物與供物,提瓶、平瓶則有接近水壺的器形。須惠器比土師器耐用、較不漏水,直接放火上卻會破裂,煮食使用土師器。用盛裝、貯存與烹煮的分工來看,灰色器皿就有了生活用途,也能與剛才造出上的大甕連讀。
窯體怎樣讓火變得不同?市方解說,工人順斜坡挖出空間,以摻入細藁的黏土覆蓋頂部,形成細長隧道。下端有添薪的焚口,接燃燒部、擺器物的燒成部,最後是排煙的煙道。火焰沿坡往上,將熱帶到器物所在位置;升溫燒成後,還要封窯隔絕氧氣。市方網頁的窯體復原圖可先在手機上打開,順著火的方向讀,四個部位的用途便能接起來。
這種窯約長10公尺、寬2公尺,內高約1.5公尺。窯口前的灰原,積有掏出的灰、未燃盡的薪與燒壞、變形後丟棄的須惠器。研究者從這些失敗品讀生產,和從墓內器物讀使用,取得的是不同階段的資料。陶邑的展品值得看,正因為它將古墳的物資需求接回了製造場所。
大型甕壺製作時,黏土條逐層盤築,內側頂住當具,外側用拍板拍打收緊;器物內外的痕跡,於是能對回兩件工具的接觸面。日置荘西町窯跡群曾出土木製拍板與當具,拍板刻直線,當具帶同心圓刻痕。這些工具保管於文化財課分室,參觀博物館這組須惠器時,可用市方的製作解說理解表面痕跡,接著在自己正在看的器物上找可辨的部分。
冑形埴輪與いたすけ:一件頭盔形象,連著保存運動
いたすけ古墳出土的衝角付冑型埴輪,高27.3公分,模仿五世紀中期武人使用的鐵製「三角板革綴衝角付冑」。名稱很長,先理解它是用土模仿頭盔,原屬甲冑形埴輪的冑部,再看輪廓與甲片表現就容易得多。館內常設展名單將這件列為複製,可與仁德陵的甲冑圖接著看:一件記錄武具,一件把武具轉成埴輪形象。
它出自いたすけ古墳的後円部。這座墳丘長約146公尺,前方部朝西,南側收腰處有造出;由於位在台地南端,濠南邊築了較大的堤。若選擇東側延伸線,認清它的方位再到現地看,會和前方部朝南的仁德、履中兩陵形成另一種比較。
1955年,いたすけ曾面臨住宅開發破壞,後來由市民保存運動留下;出土冑形埴輪成為堺市文化財保護的象徵。把這段歷史放在收塚地面標示、竜佐山人行橋之後讀,會發現古墳保存有幾種具體結果:保住整座土丘、復原部分輪廓,或在道路上留下原形的位置。喜歡這個題目的人,可把東線留到另一個半天,讓館內器物與現地保存各有停留。
履中陵北側,適合把一整天的戶外主題接完
履中陵在大仙公園南邊,墳丘長約365公尺,是日本第三大的前方後圓墳。初訪可以先到北側的「履中天皇陵古墳ビュースポット」,隔濠看後円部;市方現行景點頁列此處距百舌鳥站約1,100公尺。從公園方向接過來,就能把館內的墳形圖轉回較近的後円部視野。
履中與仁德都朝南、都分三層築成。履中現有一重盾形周濠,1994年調查又發現外側約10公尺寬的第二重濠;仁德現今則有三重濠。兩處值得比較的是尺度、濠的層次與現今可讀的地形。履中在五世紀初,仁德在五世紀中期,築造先後由古墳形制、埴輪與周邊出土資料研究而來。
只想增加一個戶外重點,到北側眺望點看後円部便可折返公園。喜歡沿濠長走,市方探索頁另列正面拝所及東側濠邊道路為好看位置,全周約40分鐘。這個繞行時間之外,從公園到各點、停看與回車站還要另留;走過仁德完整一周的人,下午可以只選履中北側,讓兩座各留一種不同的觀看。
履中北邊的七觀音與已消失的七觀山,名稱相近,內容卻不同。七觀音保留為小圓墳;七觀山出土大量武器、武具等,原丘已消失,跡地建有以墳丘為模型的展望台。看見展望台時讀它的沿革,再回想博物館的出土資料,便能把現在的觀看設施與原先的古墳分別認清。
小古墳的鐵製品,讓「陪塚」多了一種讀法
大陵旁的小古墳常被稱為陪塚。館方用七觀山說明其中一種情況:調查在三座粘土槨中發現大量以武器、武具為主的鐵製品,也有馬具與金銅帶金具;出土品似乎緊密排在木箱中,沒有看到人體埋葬的跡象。這讓小古墳的用途,從想像中的隨葬者之墓,擴展到專門放置物品的空間。
另一座大塚山古墳原在履中陵南側,戰後受取土與住宅開發破壞,1985年完全消失。1949年的緊急調查發現八座粘土槨,其中兩座葬人,其餘六座被認為只收副葬品,鐵製武器、武具與工具占了出土物很大部分。常設展列有大塚山出土鐵製品,走到這裡可把注意力從一件武具,移向原本整批收納的規模。
粘土槨,是以黏土包覆棺或收納副葬品木箱的埋藏設施。先理解這個構造,就能讀懂為何考古記錄要分辨哪個空間有人、哪個空間只有物品。這兩座古墳的資料也讓戶外散步多一層內容:地圖上已消失的小丘,仍可能靠發掘記錄與保存物,參與整個古墳群的解說。
半日、一日與雨天,各把一段時間留給實物
上午半日可在9:00左右到百舌鳥站,先用30至45分鐘看 Visitor Center,再到仁德陵拝所,接收塚與公園側一兩座小古墳,最後把90至120分鐘給博物館。這是慢讀的建議分配,連移動約四小時;博物館若看得久,戶外就留拝所與收塚。模型、濠岸與器物在同一上午出現,內容已能相互連接。
一日版可上午沿用這條短線,中午用餐停坐,下午再經公園走向履中陵北側眺望點,體力足才沿東側濠路續走。想繞仁德全周,就將這項排在上午,把博物館放在午餐後,下午履中只看北側。兩圈全走,官方周遊量級合計約90分鐘,還沒加車站、公園、館內與看點間移動;喜歡長走的人再選,親子或長輩同行可採一圈加一個眺望點。
雨天把博物館提前,先讀石室與甲冑記錄,再看御廟山成組埴輪、仁德陵甕與陶邑須惠器,約兩小時能有明確主題。Visitor Center補完整墳形,戶外只保留雨勢與同行者都能接受的拝所短段。兩館之間仍有戶外移動,鞋底與雨具按步行需要準備;不適合沿濠長走時,把外周留到另一日即可。
兩館開放與費用,回程前抓住最後入館時間
Visitor Center通常9:00至18:00,免費,12月29日至1月3日休館。堺市博物館通常9:30至17:15,最晚16:30入館,星期一休館,遇日本國定假日或休日則開館,另有年末年始休館。以博物館為主要目的,就先選開館日,再排大阪其他行程。
博物館通常個人票為成人200日圓、高中及大學生100日圓、小學及國中生50日圓,特別展期間可調整。兩名成人通常入館費先列400日圓,再加實際交通與午餐;一家兩大一名小學生則為450日圓。館方另列堺市在住、在學的小中學生等減免資格,旅客依自己符合的身分使用。
下午抵達時,直接從百舌鳥站走往博物館,別先花50分鐘繞陵才到售票口。看完展仍有餘裕,再回 Visitor Center看墳形,最後走到仁德陵南側拝所。若只剩短時間進館,就先選御廟山圍形/家形埴輪與仁德陵須惠器甕,配合指南的出土地說明把兩組各看完整,再向百舌鳥站回程。
官方資訊與參考資料
本篇指南使用的資訊來源。






