想把山陰的一個半日留給庭園，先決定自己想怎麼看：沿著池岸走、繞到瀑布旁，選松江市大根島的由志園；想從窗框、廊道看石組與松樹，再進展室看日本畫，選安來市的足立美術館。兩者最有用的分別是身體與景物的距離。足立的庭園供館內欣賞，遊客不進入庭中；由志園是可以回遊的池泉庭園，腳步一轉，山形、石岸與水面的關係也跟著改變。住松江的人可以各留一次完整半日；只有一次空檔，就依這個差別選一處，把觀看時間留足。
先選半日的主角，再決定去安來或大根島
足立美術館在安來市古川町320，由志園在松江市八束町波入1260-2。前者以JR安來站接免費巴士最容易整理行程，後者從松江站往大海崎、八束町方向搭市營巴士，或用車程約25分鐘的計程車方案。把兩個完整地址存在地圖裡，才會看出「松江附近兩座庭園」其實是不同方向的出遊。 足立美術館 FAQ
偏愛日本畫的人，把足立排在可用時間較長的一天。庭園與本館日本畫、魯山人館、新館展覽都在同一張入館票內，官網建議慢慢看至少留兩小時。只用一小時趕著拍主庭，等於讓館藏成為路過的房間。若同行者喜歡走路、希望花卉與休息點穿插，則把時間給由志園；除了牡丹館，池岸、熔岩與築山本身就構成一條遊覽主線。
秋天的選擇還有一層：想比對戶外紅葉與畫裡的紅葉，足立2026年秋展有清楚的作品線索；想看樹色怎麼落進水面、由橋上轉向池邊，選由志園的日間散步。以下的園內先後與停留時間是行程建議，現場按入口導引及同行者步調調整。兩處各自從出發站往返，兩個半日各自好安排。
足立枯山水：先讓視線從立石走到白砂
足立主庭最值得停下的是枯山水的石組。館方指出，中央三塊立石表現峻峭山峰，往下連接的構成帶出瀑水流向，最後進入前方白砂。站定後先找最高的石頭，再順著石組降低的方向看向白砂，比先把整座庭園拍進手機更容易辨認它的結構。此處借石與砂表現山水，觀察重點在高低、方向與空白。 足立美術館 日本庭園
看完近處的石與砂，再把眼光抬向後方山巒。主庭把人工整理的庭景與自然山形接在一起，遠山並非一面單純背景。可以先看庭內邊緣，再看兩者相接的地方：松樹在哪裡遮住遠山，哪一段留出了天空。不必先背一套園林術語，從眼前能辨認的輪廓開始就有內容。
同一片白砂也適合分兩次看。第一次辨認石組的山水方向；走過其他觀景位置後，再回望主庭的整體比例，看看自己是否仍只注意最高的石頭。窗口人少、動線允許時再返回。若前方已有遊客停留，就從旁邊先看整體，輪到空位再近看，無須為一張正面照堵住通道。
枯山水沒有要求每個人得出相同聯想。帶孩子來，可以請他找出三塊立石與白砂的位置；喜歡攝影的人則可觀察砂面在畫面中占多少。這樣看過一回，往後遇到池庭的真水與倒影，也會更清楚足立把哪些山水元素留給石砂，哪些交給水面表現。
足立美術館2023年公開的四季庭園影片，呈現不同季節的庭景。可先觀察石組、白砂與松樹的配置，再比較季節如何改變它們的色彩。
苔庭與白砂青松庭：看松樹如何站在地面上
苔庭的主體是杉苔形成的柔和曲線，松樹則帶出另一種姿態。館方特別說明，這裡的赤松採傾斜栽植，源自設計者對樹木原本生長於山坡的理解。看這座庭園，視線可以從貼地的苔面移到樹幹，不急著找花或紅葉；樹幹的斜度就是值得辨認的物件。走完主庭再來，會從峻峭立石換成低矮地面與斜伸松幹，觀看的速度自然能放慢。 足立美術館 日本庭園
白砂青松庭的出發點是橫山大觀《白沙青松》。庭名用「砂」，畫名用「沙」；讀官網或展覽資料時，保留這個差別，較容易找到正確作品。庭裡的白砂形成緩丘，大小松樹分布其上。先看砂丘如何抬升，再看松樹的大小與間距，就能把這片景觀從單純的「很多松樹」讀成一組有節奏的配置。
這一庭與苔庭適合相互對照。苔庭讓綠色鋪近地面，白砂青松庭則把明亮的砂面露出來；松樹在兩處都重要，地面的顏色與起伏卻改變了觀看方式。可以各選一棵松作參照，看看視線是先停在樹幹、枝葉，還是滑向樹與樹之間。
《白沙青松》與庭園的關係也提供一個分配展室時間的理由：足立將繪畫作為造園靈感，戶外構圖與室內館藏可以接著看。當期展覽另有自己的出品名單，行程上將「看一座受繪畫啟發的庭」與「找一件當期展出的原作」分開安排。
池庭與龜鶴瀧：真水把視線帶向更遠處
池庭有實際的水流，館方說明它從深處瀑口曲折流入前方池面，石材使用鳥取的佐治石；隔池看去，右側植黑松、左側植赤松，正面有煎茶室「清風」。先辨認兩側松樹與正面的建築，再回看池面，較容易把水景的位置記住。若只拍倒影，反而容易漏掉這些構成池庭的固定物件。 足立美術館 日本庭園
停在池庭時，可把眼睛分別放在水面與對岸：一回看倒影，一回看實物，體會兩種輪廓的差異。水面狀態與光線會改變反射，現場有什麼就看什麼。秋天若樹色已轉，顏色與池面可同時觀察；樹葉仍綠時，松幹、佐治石和建築的位置依舊清楚。行程不必依賴滿池紅葉才成立。
龜鶴瀧把距離再拉開。它是設在借景龜鶴山上的人工瀑布，高約15公尺，構想取自館藏橫山大觀《那智乃瀧》。這次觀看可以先找山上的瀑布，再將它和近處庭景一起收入視野，留意遠處細長水線如何進入整體構圖。它與池庭近處水流的觀看尺度不同，兩者不宜混成同一個瀑布名稱。
從枯山水到這裡，足立的水已經有幾種表現：白砂與石組讓人讀出山水方向，池庭提供流動與倒影，龜鶴瀧則把瀑布放進遠山。對園林原本沒有研究的人，沿這條線看也足夠。喜歡其中一種就多停留，剩下時間交給展覽，無須為了看齊每個窗口而匆匆穿過館內。
生之額畫與生之掛軸：先看框內，再看框如何取景
「生之額畫」（生の額絵）直接以館內窗框作畫框；「生之掛軸」（生の掛軸）則透過牆面開口，讓遠方庭景呈現懸掛山水畫般的形式。兩者的趣味在於建築替視線裁出了邊界。到這些位置先看框內景物，再退回能完整看見框線的地方，留意牆面與開口占了多少，會比只把鏡頭伸向庭園更貼近這項設計。 足立美術館 日本庭園
額畫可以先看窗框內的景物，掛軸則可注意開口如何收束視線，哪些庭景被留下。把視線停在開口邊緣，觀察枝葉、地面或遠景在哪裡被截斷。觀察時，站位一旦擋到後方動線，就先讓出來，到其他窗口看完再回來。
如果只剩短時間，把一個框景位置與一座主庭配在一起，會比追逐所有著名角度更有效。主庭讓人掌握景物，框景讓人看見取景本身。同行者對繪畫興趣不同，也可以約定在這類觀景區會合，各自分配展室時間；會合位置選不妨礙通行的地方即可。
足立庭園可拍攝，美術品禁止攝影、臨摹，庭園攝影也禁止使用三腳架與無人機。手機在觀庭與進展室之間要切換用法：窗邊記錄庭景，展室內把注意力交給原作與標示。想帶回作品資訊，用鉛筆記下作者、作品名和展期，或利用館內出版品，比在展室舉起手機更合適。
2026秋展先留時間給大觀室，再選大展示室作品
2026年8月31日至11月30日，本館大展示室為《侍－日本画の革新に挑んだ7人－》，介紹橫山大觀、竹內栖鳳、菱田春草、川合玉堂、橋本關雪、伊東深水與川端龍子的作品。同期間大觀室另有秋季館藏選，小展示室則為《シュールな日本画》。若庭園是來訪主因，先把大觀室留進行程，再依剩餘時間看另外兩室，主題較容易接起來。 足立美術館 2026秋季展覽
大觀室可先找《朝嶺》與《暮嶽》。官方介紹兩作以水墨表現早晚山景，適合在看過庭外借景之後，留意畫家如何只用墨處理不同時刻。這裡的比較問題很簡單：早晚差別畫在哪裡？先在作品前自己看，再讀標示。兩張有關聯的作品可以讓停留更集中，不必每幅都平均分配一樣的分鐘數。
同室《海潮四題・冬》的線索是天空與海面分成兩部分的構圖；《紅葉》則畫川邊鮮紅楓樹。前者可接著看畫面分界的位置，後者看紅色與河流的關係。庭園裡辨認過地面、樹形與水面後，回到原作會有幾個具體可問的問題。走到展牆前，再由眼睛決定哪一件值得多留。
大展示室的出品包含大觀《乾坤輝く》《春風秋雨》、竹內栖鳳《雨霽》、菱田春草《猫梅》等。時間有限，可以先挑一位已熟悉的畫家，再看一位陌生畫家，讓比較從自己的觀看經驗展開。小展示室以不常被當作畫題、帶點趣味的場景為題，列有竹內栖鳳《五月晴》、橋本關雪《雄牛図》等；看大型展覽容易疲累的人，可將這間留作較短的一段。
上述作品與展名對應的是這次秋季會期。12月起安排冬季旅程，應直接改用冬展的出品資訊規劃。喜歡某件原作而專程來的人，把作者與日文作品名一併存下，現場找作品比只記得「秋天的那張紅葉」方便。
魯山人館與新館，依興趣分掉最後一小時
足立除了近代日本畫，也收藏北大路魯山人的陶藝，館內另設魯山人館。若想讓眼睛從大面積庭景與平面繪畫歇一下，可以將這裡放在兩段觀畫之間：觀看對象換成器物，注意力也能從整幅構圖轉到器形與表面。沒有必要為了排滿時間先讀一篇陶藝通史，從眼前作品的形狀和展示說明開始即可。 足立美術館 開館時間與入館料
新館以現代日本畫為主，2026年10月24日至11月15日是再興第111回院展，11月18日起為現代日本畫名品選Ⅲ。對現代日本畫有興趣，將新館完整留在行程內；若只想細看庭園與大觀，本館停久一點更合自己的目的。票內包含新館，時間仍要按喜好分配，毋須為「都有付到」趕過每一間。
2026年11月16、17日新館因換展閉館，庭園、本館與魯山人館仍開放。這兩天想看的若主要是秋季本館展，照常可以安排；若院展才是目的，應選11月15日以前。把展覽換檔與整館營業拆開看，可以避免只看到「全年無休」就選錯日期。
可將一次足立停留抓成約三小時：先用一段較完整的時間看庭園與框景，再進本館，剩下依陶藝或現代日本畫的興趣選擇。三小時比館方建議的至少兩小時更寬裕；要喝茶、吃輕食或仔細讀展覽說明，再另外加時間。館方一般不受理再入館，午餐選在入館前後，或利用館內喫茶室，比逛到一半走出館再回來省事。
由志園從池岸出發：先找水流，再看山形
由志園約四萬平方公尺，園方以「出雲之國的箱庭」介紹它：把鬼之舌震、斐伊川、宍道湖、中海岩礁與大山等地方風景轉入庭園。這些原型不用全部到訪過，也能看懂庭中的水流、岩石與山形。入園先拿園圖，將龍溪瀧、熔岩庭園、築山與池岸標出，走到相應區域就停一下；若入口導引先經牡丹館，順著走即可。 由志園 庭園與四季
龍溪瀧的日文標示是「竜渓滝」，水從聳立熔岩間落下。園方指出水流被水分石分開，並以八岐大蛇逆流上行的形象解說這組石景。觀看時先找分水的位置，看看水從石頭兩側怎麼走，再把視線往上接到瀑布。神話聯想有了具體物件作支點，也就不必靠背故事來填補眼前景觀。
池岸則適合停下看水流的去向。園中的雄瀧位於中央部，岩面映襯黑松，流向映入周邊景物的池泉；雌瀧則模仿島上稱作「湧水（かわ）」的泉。園方說明園中用水抽自大根島地下水。可以把雄瀧、雌瀧與龍溪瀧依園圖分開辨認，再決定自己最喜歡哪一段水景。
這種走法的時間應花在停留。一次先看瀑口和石組，下一次看池面的反射，身體移到池邊不同位置時，再比較樹與岸的重疊。由志園適合願意用腳步改變角度的人；如果只沿路快速走一圈，回遊帶來的觀看差別反而會被略過。
熔岩、築山與枯山水，把島上的風景收進園裡
熔岩庭園使用自然石，園方列出管狀突出、饅頭狀與波紋狀等不同形態。這一區可以把觀察縮到一塊石頭：先辨認它的外輪廓，再看表面起伏，與瀑布旁作為整體山體的熔岩比較。前一段看水流，到了這裡則給石本身一點時間。同樣叫岩石，在園中可能分別負責分水、造山或呈現島嶼地質的形態。 由志園 庭園與四季
築山模仿從大根島隔著中海看大山的稜線，園方以樫樹等較高樹木維持山形高度。站在能看見輪廓的位置，先看樹梢連起來的線，再回看池岸。庭園裡的山不只由土石完成，植物高度也在參與。這個線索很適合與足立借用自然遠山的方式比較：兩處都把山放進視野，但到達那個輪廓的方法各有自己的設計。
園內枯山水則模擬湖岸。黑松對應昔日的新田松，島石表現露出水面的岩礁；原來的新田松已因護岸工程移除，這座庭園保留的是對舊日島景的表現。走過有水的池岸再看這裡，可以找出哪些形狀讓人讀出湖岸。它與足立主庭的三塊立石、山水流向，恰好提供兩種不同的枯山水題材。
若走到園中央想休息，園方介紹「翠柳庵」可看庭園的側面。把這段坐下的時間用在觀看輪廓與層次，休息也能接著前面的觀察。由志園的美感有些得從水邊轉個角度才看得到；不用每走一處就急著找下一個設施，選一個喜歡的位置停久一點即可。
牡丹館、寒牡丹與冬牡丹，先認出花開的方法
由志園的「牡丹之館」（牡丹の館）透過溫度、濕度、日照管理調整開花，一年中展示牡丹。秋天來想近看花型，可以將這裡作為固定的一站。它讓旅行日期與春季露天花期脫開，參觀重點可放在一朵花的花瓣、顏色與葉片，不需要等整片戶外牡丹田同時開花。 由志園 庭園與四季
寒牡丹是春、秋兩季開花的牡丹，園方列的開花季為10月中旬至2月下旬，冬天以薦覆蓋各株防霜。看到這些小小覆蓋物，可以留意花與植株、覆蓋物的位置關係。這種觀看尺度很近，與大片花田的視覺完全不同；想看寒牡丹，把它與牡丹館分開找，才不會進過室內就以為已看完當季牡丹。
冬牡丹則由春牡丹調整為冬季開花，園方介紹它有較多葉片、重瓣大花。安排冬季造訪時，可以先比較寒牡丹與冬牡丹的植株和葉，再看花色。三種名稱背後分別涉及品種開花習性、季節調整與展示環境；把名字認清楚，選日期時才會知道期待的是哪一種景象。
喜歡花的人可將牡丹館留約一小段專心觀看的時間，戶外再按當季開花位置慢走。陪同者若更喜歡庭景，就把會合點設在園圖上容易辨認的休息處，各自保留興趣。這種分配比全團在每朵花前停一樣久容易執行，也讓牡丹與庭園都能成為實際看過的內容。
春天追花期，秋天看橋與水面
春季露天牡丹還有早、中、晚開的差別。園方介紹早開品種約4月中旬開始，包括「芳紀」，以及花瓣帶紅白縱紋的「島錦」；約4月下旬的中期品種有大花的「聖代」，稍晚則有「天衣」「花王」「長壽樂」「黃冠」等。偏好特定花色或花型，日期應跟著品種走，不能只以「四月」判斷整個園區都在同一花況。 由志園 庭園與四季
池泉牡丹則是將花放入池面的大型展示，園方常態季節介紹列4月下旬至5月上旬，構想來自育苗時摘下的花。它與花仍長在枝上的露天牡丹園，是不同的觀看對象。打算為滿池花面安排下一次旅程，應以該年度公布的活動日選日；2026年秋天來，將時間用在牡丹館、當季花與池岸即可。
秋季園路可把紅葉橋與赤橋列入停留點。紅葉橋周邊樹色與池中反射是園方介紹的重點，赤橋則提供橋身朱色與樹色的對照。先在能完整看見橋的位置觀察，再依園路靠近；到了橋上，視角會轉向水面與兩岸。拍照時將橋當作通行設施，短暫停留後讓其他遊客通過。
樹色尚未全面轉紅時，仍可看橋、黑松和築山；園方也介紹了「下紅葉」的景觀。春天的花、秋天的樹色，各有不同的距離與視角，半日不需要用同一張照片衡量。日間行程可沿園方一般9:30至17:00、16:30最終入園的時間安排，午後入園就先保留完整回遊與休息的空檔。
門票要按每位同行者計算
截至2026年10月28日讀取的足立官網，個人成人2,500日圓、大學生2,000日圓、高中生1,000日圓、小學及國中生500日圓，頁面標示2025年4月1日改訂。這張票涵蓋庭園與本館、魯山人館、新館當日開放展覽。兩名成人加一名高中生，平日按此表共6,000日圓；若孩子是國中生，則共5,500日圓。帶學生證到售票處，年齡學段才容易對應。 足立美術館 開館時間與入館料
足立另有青少年優惠：公立學校放假的星期六，小學、國中及高中生持學生證免費。符合條件的兩名成人加一名高中生，此時合計5,000日圓。這項優惠可以影響家庭選哪天出遊；大學生仍屬另一票種，行程表直接寫學段，比統稱「小孩票」精確。
由志園料金頁於2026年9月2日更新，一般票依季節為1,000至2,000日圓，小學至高中生為一般票半價，幼兒免費，學生須在售票處出示學生證。本次10月28日讀取時，頁面「本日」列一般1,800日圓、學生900日圓。以這個讀取時點計算，兩名成人加一名高中生為4,500日圓；未來日期則把當日一般票額帶入同一算式。
兩處門票比較也要連著內容看。足立的票內包含多館展覽，適合肯花時間觀畫的人；由志園則把步行回遊與牡丹展示集中在同一園區。對一位想看原作、一位只想戶外走動的同行組合，先討論半日要花在哪裡，比單純比較哪張成人票便宜更有用。
輪椅、推車與短行程，按可走的區域分配
足立官網說明，除小展示室外，輪椅與嬰兒推車可到館內大多數位置，本館、新館均有電梯及多功能廁所。受付提供輪椅7台、推車3台，不能預約。需要輪椅的人可以將本館庭景與大展示室、大觀室作為主線，同行者想進小展示室時分開短暫參觀，再於約定位置會合。 足立美術館 FAQ
由志園明載從停車場到庭園周遊可使用輪椅，受付也提供免費輪椅借用。選擇這裡時，可以把一圈步行分成牡丹館、池岸、休息三段，依體力縮短或延長。需要協助的同行者入園時先向受付取得可行路線，後續就沿那條路觀看；為了追某個瀑布近景偏離合適園路，反而會增加折返。
足立的三小時建議與由志園約兩小時至兩個半小時的日間散步，都把坐下休息當成行程的一部分。由志園的兩至兩個半小時是含停留與休息的時間預算；若加用餐，再獨立留時間。兩處都適合減少觀看項目、保留停留品質，只有一個短空檔的人，選一座庭園的一條主線即可。
足立回安來先取整理券，由志園散客另排回程
足立免費巴士從安來站往返，直達約20分鐘、定員25人，去程先到先上、不能預約。站舍出來右方約15公尺是乘車處。回程須在美術館入口櫃檯按所選班次取足每人的整理券，因此進館後先處理回程，再安心看庭園和展覽。大件行李先利用安來站付費寄物，巴士沒有行李艙，擁擠時大型行李可能無法帶上車。 足立美術館 免費接駁巴士
館方現行接駁表明載有效至2027年3月JR改點。例如安來站9:50出發、10:10到館，回程選13:30出發、13:50回安來，可以形成約三小時二十分鐘的在館空檔。這組是從表內挑出的半日範例，去程依先到先上、回程依整理券搭乘；到安來後接JR，另留站內移動與候車時間。10月至3月全館17:00閉館，不能以最後一班進館巴士當作足夠的參觀起點。
由志園免費送迎的條件是15人以上、每人園內餐食4,400日圓含稅，服務中海周邊約30分鐘車程範圍，最多28人並須事先聯絡。兩三人自由行應按散客交通安排。從松江站搭市營巴士，使用官網所列往大海崎、八束町方向的路線入口查出遊日雙向班次；若選計程車，官網列松江站至園約25分鐘車程，可在出發前連同回程接送一起安排。
足立半日收在安來站，由志園半日收在松江站，接下來的鐵路或晚餐就接在各自終點後。想完整看庭景與展覽，足立上午入館；想慢慢繞池、看牡丹再坐下休息，由志園留一個不急著離開的日間空檔。
官方資訊與參考資料
本篇指南使用的資訊來源。
